Nevertheless, Reagan refused to back down.
|
Tot i això, Reagan es va negar a fer-se enrere.
|
Font: Covost2
|
Steep and slippery terrain is no longer a reason to back down.
|
Els terrenys escarpats i relliscosos ja no són raó per fer-se enrere.
|
Font: MaCoCu
|
It’s not too late to back out.
|
No és massa tard per fer-se enrere.
|
Font: OpenSubtitles
|
Maybe it’s a little harder for her than she imagines, but with effort and enthusiasm, what seems impossible can often become reality.
|
Potser li costarà una mica més del que es pensava, però la Cèlia no pensa fer-se enrere, perquè amb esforç i amb il·lusió sovint els impossibles poden fer-se realitat.
|
Font: MaCoCu
|
He was supposed to go with me, but he bailed.
|
Se suposava que vindria amb mi, però va fer-se enrere.
|
Font: OpenSubtitles
|
What reason they knocked back, I don’t know.
|
Els motius de Foment per fer-se enrere no els sé.
|
Font: NLLB
|
Famous people in the water on Antena 3 made La Sexta back down.
|
Famosos a l’aigua a Antena 3 van fer a La Sexta fer-se enrere.
|
Font: AINA
|
Once you enter the game, there is nowhere to retreat.
|
Quan entra en el joc ja no hi ha manera de fer-se enrere.
|
Font: NLLB
|
All the dismissed respond the same, but you have to stand firm and not back down.
|
Tots els acomiadats responen el mateix, però cal mantenir-se ferm i no fer-se enrere.
|
Font: AINA
|
But, it should also be noted that it’s better to back out than to get hurt.
|
Però també cal tenir en compte que és millor fer-se enrere que sortir perjudicat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|